for myself
美 
英
例句
There is a high demand of time for this job. So I'm always traveling, so there is less time for myself or to see my family and friends.
所以，我都是在旅行當中，就比較少有自己的時間或有時間看到親朋好友。
Earning my wings was the culmination of a childhood dream that I had set for myself after my first plane ride at the age of five.
在我五歲那年第一次坐飛機后，我兒時最大的夢想就成了獲得屬于我自己的飛行勛章。
maybe just sorry for myself , because i thought that the first movements he made would be the flashing of a smile like the old days.
又或者只是為我自己抱歉，因為一直以為再見時第一面會是一如往日的微笑。
Babel said: "The goal was a big confidence boost for myself. It was a good set up by Joe Cole and I was fortunate that I could take it. "
巴貝爾說：“這個進球對于我來說是一個自信的推進器。小喬的妙傳讓我很幸運有機會進球。”
I took the reading award right out of that boy's hands, but I felt so happy for myself, there really wasn't any room for gloating.
我恰好從那個男孩的雙手接過了閱讀獎，但是我只是對我自己感到如此的高興，而并沒有真的到幸災樂禍的余地。
The tailor whimpered, "I want just to look about and see if I can earn a bit of bread for myself, in this forest. "
裁縫嗚咽，“我只是想看看，看看我對能為自己賺取一小塊面包在這森林。”
There have been times when I've had to stick up for myself when he's had a go at me.
我要自己站出來，但那需要花了很多時間，這時穆帥已經為我起了表率作用。
"What I wish to do is to go down into the East End and see things for myself. . . " "You don't want to live down there! "
“我想做的就是到倫敦東區去，親自去看一看……”“你決不會愿意住在那兒吧！”
What others think I do not know; I can only speak for myself .
別人怎么想我不知道，我只能代表我自己講話。
I was a teenage mother; pregnant as a high school senior. For quite some time I began to doubt a bright future for myself and my son.
我還在念高中時就懷孕了，很長一段時間我一直質疑孩子和我的未來，但我意識到這時候唯一能拯救我的是我自己的態度。
And I have always wished that for myself, and now, as you graduate to begin a new, I wish that for you. Stay hungry, stay foolish.
我總是以此自許。當你們畢業，展開新生活，我也以此期許你們：求知若饑，虛心若愚。
The rule I set for myself 10 years ago was that if the press calls it a bubble then I'd pay attention.
十年前我為自己定下了一個規矩：如果媒體說有泡沫，我就會留心。
"No doubt, " Hilarity laughed, "I've known you so long. But I need to know the truth for myself. "
“我確信，”西拉瑞逖大笑，“我已經認識你很長時間了。但我自己需要知道實情”
I lighted up a "Marlboro" cigarette and looking at the cigarette smoke rolling up slowly, my heart began to feel sad for myself.
我點燃一根萬寶路，看著裊裊升起的煙霧，心里對自己悲涼起來。
It was one of the first times in my life where I started thinking, what have I really done, for myself, for my country, for society?
這是我一生中第一次開始思考，我到底是在做什么，為自己，為國家，為社會？
I found a good shelter for the demoiselle under a rock, and went off and found another for myself.
我在一塊巖石底下給那位姑娘找了個很好的護身之處，又跑到別處給自己找了個地方。
Beth: I'll have to see that for myself. In the meantime, keep thinking about the pros and cons before you make a decision!
那我自己看看，在這爭論不休期間，我要好好考慮正、反兩方的意見來決定我購買電腦前的意向。
" And I have always wished that for myself. And now, as you graduate to begin anew, I wish that for you. " Stay Hungry, Stay Foolish.
我總是希望自己能夠那樣，現在，在你們即將畢業，開始新的旅程的時候，我也希望你們能這樣：求知若饑，虛心若愚。
For myself, I remember trying to be a photographer and how important that seemed.
而我自己，記起此刻做為一名攝影師是多么的重要。
Well, no. . . she's just possessive and I kind of want a break. . . you know. . . for some room for myself.
額，不…她只是占有欲太強了，我有點想分手…你知道的…為自己留一些空間。
Say, for myself, that you used to talk a good deal about your duty and to wonder what it was.
我說，汝平時侈談責任，又不知它為何物。
You know that much was done for others, and that the days passed quietly, almost happily for myself.
你知道我為人們做了多少善行。那些日子我心緒安寧，幾乎可以說是快樂歡欣。
If I'd tried to cut off a few minutes for myself, then he'd have a case.
幸虧我從來沒有偷過半點懶，不然那就有他說的了。
I could have made a name for myself in this cold, selfish world.
我本來可以在這個冷酷自私的世界成名。
Don't worry about me, I'm quite used to fending for myself.
不要為我擔憂，我很習慣于自己照料自己。
You must give me leave to judge for myself, and pay me the compliment of believing what I say.
我自己的事自己會有主張，只要你相信我所說的話，就是賞我的臉了。
I was dropped by both of them and left along in the world to shift for myself.
我被雙方同時拋棄了，孤單單地留在世界上，要自己去想辦法覓衣糊口。
The rest I can do for myself.
其它事由我對付。
I can say this for myself, I do try to do my duty.
我不能自夸，我的確是努力盡自己的職責。
Each previous retreat, I always wanted something for myself but I had not tried offering myself for the benefit of others.
每次參加打禪，總是想自己要些什么，卻不曾試著為大眾奉獻。
He tried to teach me to stand on my own feet and see with my own eyes and think for myself.
他試圖教我自立，用自己的眼睛觀察，用自己的腦子思考。
How I hated myself for being so weak! For not being able to stand up for myself. It left me with a deep sense of shame.
我是多么痛恨自己如此懦弱！痛恨自己不能站起來反抗，這讓我感到深深地羞愧。
She might have been falling in love with the virtual image which I made up for myself in the beginning.
她可能已經愛上了虛擬形象，我為自己是個開始。
I make no judgement of this, for if I would deny your right to your evolution, then I would deny that right for myself and all others.
我不做評判，因為如果我否定了你自我成長的權利，那么我也便否定了自己和所有他人同樣的權利。
It made me realise how much I've got to do this for myself as well. I want to feel like that.
那次經歷讓我知道自己還要努力，我想親自捧起這個獎杯。
You helped me such a lot in the old days that I suppose I never learnt to think for myself.
你在過去給過我那么多幫助，我想我從未學會獨立思考。
As for myself, I see obvious improvement in my piping and frosting, and that's all that matters to me in this stage!
就我自己而言，我看到我的管道和無光澤面有明顯的進步，這是我在此階段的所有事。
After 10 days out of town, I finally made it to Occupy Wall Street on Tuesday and had a chance to see for myself what's going on.
出差10天，星期二終于回家趕上了“占領華爾街”，也終于有機會親眼得見這到底是怎么一回事。
He never taught me about why it was a bad idea to date loony, but that's one I learned for myself fairly effectively later on.
他從沒告訴我為什么不能和一個瘋子約會，但是這一點這是我很快就自己弄明白了。
I found this out for myself a few years ago when I was misquoted on the page and had to ask the editors to make a correction.
當幾年前我發現被錯誤的引用到這頁內容里面時，我不得不要求編輯更正過來。
This article is for myself, and found materials are limited, so do not know if calculated correctly, but there is some reasonable results.
因為這篇文章是自己做的，找到的材料也有限，所以計算的不知道是否正確，不過結果還是有些合理的。
The captain's wife told the captain had a child paradise, she was the bird's description, extremely fascinated to see for myself.
船長的太太給孩子講船長有一只天堂鳥，她被這只鳥的描述迷住了，極想親自看一看。
I can't have anything to do with it or else I'd step in and mess it up for myself, I just let it fall by the wayside.
我和這些一點關系也沒有，否則我就會參與，然后讓自己變得很糟糕，自甘墮落。
"I feel like I'm digging a hole for myself, " he said, trying to break some of the tension that appeared to surface between the actors.
“我覺得我在給自己挖一個洞。”他說，試著消除演員之間表面上的一些緊張。
For myself, I often keep stained or torn clothing, if I really love an item, but I only wear it around the house.
就我自己而言，我通常會保留那些非常喜歡的，但沾了油跡或是鉤破的衣服，不過我只限在家穿穿。
There are a lot of things that I've got to work out for myself, and I can't do that if you're living with me. I'm sorry.
我得自己做很多事情，如果你和我住我就無法應付了，對不起。
Sam: You know, maybe he's onto something big with that silent-type idea. I'm going to try it for myself.
山姆：你知道嗎，搞不好他就是靠這副酷樣撈好處。我自己也要來試試。
'I've been so busy all summer that I just need some time for myself, ' the Vacationer will sigh as he heads out the door.
度假客出門時會感慨：整個夏天我都忙得不可開交，的確該給自己放放假了。
I'm trying to use it well and give my best when I'm on the pitch, for myself and for Arsenal, and scoring goals can only help.
我盡力好好利用自信，當我在球場上時，付出我的最好，為我自己和為阿森納，破門得分百利無一害。
